REFLEKT |
| English version. Първи Международен Танцов Импровизаторски Фестивал СОФИЯ /28.09 - 01.10.2004/Имаме удоволствието да ви поканим на първия по рода си Танцов Импровизаторски Фестивал РЕФЛЕКТ , който е организиран от Алианс Нова Сцена с любезната финансова подкрепа на Сорос - център за културни политики и Швейцарската културна програма в България.Импровизацията е свободно изкуство. Тя е танцова практика, която дава всеобхватни възможности за изразяване и творчество, както на провесионални танцьори, така и на такива, които имат по малко танцов опит.РЕФЛЕКТ иска да даде възможност за изява и на едните и на другите. Импровизацията не е въпрос на талант и безкрайни репетиции , а на тренинг и практически оптит. Тя е желание за споделяне тук-и-сега. Импровизацията е като докосване от перо-лека ,ненетрапчива, деликатна ,гъделичкаща съзнанието, но примамваща с откровение и непосредственост. Ако искате да споделите своето желание за импровизация пред публика, както и да участвате в уникалните работни лаборатории по импровизация, ръководени от Боб Ейсън и Петя Стойкова, включете се в Първи Танцов Импровизаторски Фестивал РЕФЛЕКТ. Организаторите предоставят възможност за нощувки и храна на преференциални цени: -нощувка в ART-HOSTEL, София цена : 8 евро /човек/ден *цената включва закуска Зa повече информация се обърнете към ART-HOSTEL тел:(2 )987 05 45 -обяд :на преференциални цени РЕФЛЕКТ предвижда създаване на база от данни на танцьори, занимаващи се с импровизация, както и пълно заснемане на фестивала.Краен срок за кандидатстване: 20.09.2004За контакти и повече информация: о.co.ukОрганизатори: Петя Пиперкова - 0888 902 117 Паолина Стоянова - 0886 888 819 Кремена Димитрова - 0898 609 266 Програма: 28.09.2004 - Откриване Софийска Градска Художствена Галерия18.00 вечерен пърформанс /участват известни български имана в обалстта на съвременното танцово изкуство/29.09.2004workshop място: СТУДЕНТСКИ ДОМ 8.30 - 10.30 - /зала310/свободни репетиции 09.00 - /зала 404/клас- водещ Росен Михайлов 10.00 - 12.00 работно ателие –импровизация водещ Росен Михайлов 12.00 - 13.00-обедна почивкамясто: ч-ще СРЕДЕЦ/провежда се паралелно в две зали/13.00-17.00 лаборатория –импровизация /водещ Петя Стойкова/ 13.00-17.00 лаборатория –импровизация /водещ Боб Ейсен / представлениеСофийска Градска Художствена Галерия 15.00-20.30вечерен пърформанс –свободна импровизация /трябва да заявите вашето участие предварително/ 30.09.2004 workshopмясто: СТУДЕНТСКИ ДОМ 8.30 - 10.30 - /зала310/свободни репетиции 09.00 - /зала 404/клас- водещ Светлин Велчев 10.00 - 12.00 работно ателие –импровизация водещ Светлин Велчев 12.00 - 13.00-обедна почивкамясто: ч-ще СРЕДЕЦ/провежда се паралелно в две зали/13.00-17.00 лаборатория –импровизация /водещ Петя Стойкова/ 13.00-17.00 лаборатория –импровизация /водещ Боб Ейсен / представлениеСофийска Градска Художeствена Галерия19.30-20.30 вечерен пърформанс –свободна импровизация /трябва да заявите вашето участие предварително/01.10.2004 - Закриване 15.00 - 17.00-репетиция на участниците от workshop-a/ 18.00 - закриване на Фестивал РЕФЛЕКТ / представяне работа на участниците в лаборатория –импровизация / 19.00 - “Ние сме тук”-дискусия на тема импровизация /водещ Петя Стойкова/ Гьоте Институт Структура :* клас - съвременни танцови техники* работно ателие - ще се поставят импровизационни задачи за тренинг* лаборатория – ще се работи върху изграждането на импровизационна структура Информация за водещите: Боб Ейсен е известен Американски хореограф и един от най-добрите изпълнители в областта на импровизацията. Той казва:" Продължавам да изследвам границите на соло-импровизацията. Все още ми доставя удоволствие да танцувам, да изследвам движението - случайно изненадващо. Всичко това е отражение на многото часове и години прекарани в студиото."През това време Боб Ейсен е направил повече от 40 танца - вариращи от солови изпълнения и импровизации, до големи групови представления. Спечелил е 10 пъти Illinois Arts Council Choreography Fellowship, три пъти получава Ruth Page Award от Chicago Dance Coalition и е избран през 1994 от Чикаго Трибюн за един от "Гражданите на годината, в областта на изкуството". Той е основател и един от управителите на Links Hall Studio /www.linkshall.org/. Той съчетава и използва различни танцови техники - модерен танц, рилийз, йога, контакт импровизация и Айкидо. Петя Стойкова работи като танцьор, хореограф и танцов учител от 1994г. Има повече от 30 презентации на танцови откъси. Петя Стойкова има награди от: Residency with the Ixkizit Company in Mains D'oeuvre place, Paris, France; Unesco-Aschberg bursaries for artists recipient, UNESCO, International Fund for promotion in culture, Residency with The Cultural space Sobo-Bade, Toubab Dialaw, Senegal; Награда за хореография и награда на публиката - Национално Хореографско съзтезание "Маргарита Арнаудова", София, България, Наградено представление "Movie 2000", Първа награда и награда за хореография, Национално Младежко Съзтезание по Модерен Балет, Бургас.Тя е една от известните български танцови хореографски имена - лидер на танцова компания - "ДЮН". |
|
|